Tintin, bolaligiga qaytib keldi

"Tintin" filmi, "Unicorn sirasi" filmini ko'rish bu haftalagacha ushbu Markaziy Amerika kontekstida chop etilganiga minnatdor bo'ldi.

Garchi u birinchi marta 30 yil ichida qoldirgan Evropa komiksining shaxsiyati bo'lsa-da Le Petit VingtièmeMaktabda o'qiyotganimda, tsivilizatsiya unutgan shaharda, shirin kutubxonachi istisno qilgan shaharda o'qiganimni eslayman va butun ta'tilda ham kitoblarimizni uyimizga olib borishga ijozat beramiz. Ular qanday qilib u erga etib borganliklari haqida tasavvurim ham yo'q, lekin ularni yoddan bilganimga qadar ukalarim bilan birga o'qiganimni va qayta o'qiganimni eslayman, xotiralarimizda qolgan va har kuni qaytib kelayotgan bu voqealar ruh yana o'zini boladek his qilishni xohlaydi ...

Hamma epizodlar bo'lmagan va bundan bir necha yil oldin Amsterdamdagi do'konga duch kelganimda, vasvasaga qarshi turish imkonsiz edi. Qaytishda biz ularni bolalarim bilan charchagunimizcha chaynadik, shuning uchun ular filmni e'lon qilishganda ular o'zlari sanani bezovta qilishdi va nima uchun premyera barcha mamlakatlarda bir vaqtda bo'lmayotganiga afsuslanishdi. Akam reklamani televizorda ko'rganida menga Facebook orqali aytmoqchi edi, lekin ular unga bu eskirganligini va boshqa mamlakatlarda allaqachon chiqarilganligini aytishdi.

Shunday qilib, bugun bizda kinoteatr bo'lgan shaharga qaytib kelganimizdan so'ng, Nachos pishloq va popkorn bilan to'ldirilgan holda, men tark etgan ta'tilning so'nggi kuni, ajoyib tushdan keyin zavqlandik. Birinchi raqam 1930 yilda chiqqanligini qizimga aytganimda, u gettolar modasini va peshonadagi shlyuzning hozirgi moda bo'lgan kinoyasini tan olib kulib yubordi.

Moslashuv juda ko'p o'zgarishlarni amalga oshirdi, menimcha, ssenariyni yanada kengroq va hayajonli qilish kerak. Men o'g'il bolalarim har bir lahzani to'xtatgandan keyin bu voqeani yoddan bilishini o'shanda bilardim:

• Hernandez va Fernandez kitoblarida tayoq sotib oladilar va ularning hamyonlarini o'g'irlashadi ...
• Ular qush qardoshlari haqida gapirmaydilar ...
• Kemaning boshqa xaridori tergovchisi bo'lganligi hech qachon ma'lum emas edi ...
• Qanday qilib ular yig'ib olish vositasini olishmaydi ...

Albatta, bu kulgiga unchalik o'xshamaydi, lekin syujet yaxshi moslangan; chunki ular Tintinni uyda emas, balki u kapitan Xaddok bilan uchrashadigan kemada qamab qo'yishadi. Sektsant bilan koordinatalarni qidirayotgan Kapitanning senariysi juda yaxshi, bu komiksda bunday emas, aksincha koordinatalar kemaning cho'kayotgan joyida.

Xayr, xayrli kun.

Bayram tugadi,

Orqaga qaytish yaxshi.

Men ba'zi rasmlarni qoldiraman ... dengiz sho'rva, Amapala plyaji va tarixiy markaz.